Kerstin EksellProfessor emerita

Om mig

Se profil på engelska

Ny outreach

Mahmoud Shukair: Men Jerusalem står kvar. Översättning från arabiskan av Kerstin Eksell. 168s. (Originalets titel: al-quds wahdaha hunak). Skönlitterär bok. Alhambra Förlag. 2022

"I skymningens Jerusalem.". Artikel i Karavan nr. 3, 2021, s. 10-11. (Om författaren Mahmoud Shukair. )

"Jerusalems berättelse och hemligheter". Översättningar i Karavan nr. 3, 2021, s. 12-17. (Översatta texter av Mahmoud Shukair.)

""Berättelse om ett upprepat brott". Recension i Karavan nr. 4, 2021. s. 64-65.. (Rec. av Adania Dhibli: En oansenlig detalj.)

"Dråplig tidsresa genom Kairo". Recension i Karavan nr. 2, 2021, s. 92-94).  (Rec. av Khairi Shalabi: Picjkles- och godisförsäljarens tidsresor.)

"Recensioner" . I Orientaliska studier nr. 168, 2021.

- Rec. av : Omaima Abdullah Al-Khamis: The Book Smuggler (Masrā al-gharāniq fī mudun al-ʕaqīq (‘Voyage of the Cranes over the Agate Cities’).

- Rec. av Jabbour Douaihy: Printed in Beirut. Karam Brothers Est. 1908. (Tubi’a fī bayrūt, al-Saqi)