For staff

Departments affiliated with the Faculty of Humanities are welcome to use Språkstudion for teaching, assessment, research, and communication related to languages and language studies.

Our recording studio is also available to book for non-language-related subjects.

Rooms and Rescources

Språkstudion's rooms and resources are designed for teaching and learning languages and language-related subjects.

All rooms are located in Södra Huset, Building E, floor 2, and they are all equipped for hybrid teaching.

The computer rooms Studio 1 (E299) and Studio 2 (E289):

  • 20 student seats each with iMacs, and one computer seat for the teacher.
  • Computer projectors, speakers, headsets, and whiteboards.

As a teacher, you have access to a rich selection of audio material and language lab functions for listening comprehension, pronunciation exercises, writing, interpretation, recording of group conversations, monologues or recitations.

You can give feedback to individual students or student groups both regarding text and speech through our teaching equipment. You can also show and comment on movies on each student's computer or via a projector, and you have access to open web resources such as databases of poetry, literature and second language acquisition. You can use your own material, either by placing it on our servers temporarily or permanently, or by bringing your own external memory disks. Auxiliary tools for dictation and recitation are available for students and teachers in more than 20 languages on all computers.

If you intend to use the language lab system DiLL, you need a short introduction to get teacher's access. If you do not intend to use DiLL in your course, you do not need this access.

Hybrid teaching in the computer rooms

The computer rooms are are equipped with a dedicated sound and camera system for synchronous hybrid teaching through Zoom. Ceiling-mounted microphones capture the voice of both the teacher and the students in the room, without the need for any participants to wear headsets.

The hybrid teaching equipment in Studio 1 and 2 is intended for use with the dedicated teacher's computer installed in the room. The quick start guide in the room makes setup simple, and Språkstudion's staff is always at the front desk to assist if necessary. 

The seminar room Språkparken (E231) is our most flexible room. It has:

  • 30 student seats (depending on how it is set up)

There are two sofas, foldable tables, chairs, a three-level stand for about 20 people, and draperies for separating the room into smaller compartments. The room is particularly suitable for interactive excercises, role play and sign language teaching. It has two computers, a computer projector, a TV, and two whiteboards. 

You can add a limited number of laptops to your booking of Språkparken. Ask at your department or at Språkstudion's front desk for assistance.  

Hybrid teaching in Språkparken

Språkparken is equipped with two Logitech MeetUp systems that handle both audio and video. One is mounted on the TV by the sofas, and the other is mounted on a movable tripod. The movable camera can be picked up by the front desk and can be connected to either the computer in the room or a personal laptop with a USB port. The equipment makes it easy to stream seminars and presentations through Zoom.

The small room Språkbubblan (E279) can be used by students and teachers for group work, supervision or small classes or exams. The room has a table with 8 seats. There is one computer, one projector and a whiteboard in the room. 

You can add a limited number of laptops to your booking of Språkbubblan. Ask at your department or at Språkstudion's front desk for assistance with this resource. 

Hybrid teaching in Språkbubblan

Språkbubblan is equipped with one Logitech MeetUp system that handle both audio and video. The equipment is well suited for hybrid meetings and hybrid group work.

Booking and Prices

Language departments at the Faculty of Humanities can book Språkstudion’s rooms via TimeEdit.

Others are welcome to e-mail their booking requests to info@sprakstudion.su.se or to call at 08 – 16 35 40.

  • Språkstudion's rooms and resources can be booked during our regular opening hours, and in certain cases outside of the opening hours.
  • Bookings outside of regular opening hours must be approved by Språkstudion's director, and an additional opening fee of 500 kr will be charged.
  • If a technician is needed after 16:30, this must be approved by Språkstudion's director and is subject to an additional fee.
  • Booked rooms should be restored to their original condition latest 10 minutes before the end of the booked time.

  • Remember to reserve 30 minutes before and 30 minutes after the student exam time. Språkstudion needs this time to prepare and follow up the exam in a professional way.
  • Please specify the preparations required for the exam by email.
  • Exam bookings outside of regular office hours (09.00 - 16.30) must be approved by Språkstudion's director, and an additional fee will be charged.

Cancellation

When a booking is cancelled via TimeEdit or direct contact with Språkstudion's staff. We charge as follows:

Language departments at the Faculty of Humanities

  • More than 24 hours in advance: no charge
  • Less than 24 hours in advance: 100% charge, according to the price list for other faculties

Other departments at the Faculty of Humanities

  • If you have booked for a language-related activity, the cancellation policy is the same as for the language departments (please see above).
  • If you have booked for other activities, the cancellation policy is the same as for other faculties (please see below).

Other faculties and external bookings

  • More than 14 days in advance: no charge
  • 14-7 days in advance: 50% charge
  • Less than 7 days in advance: 100% charge

Rescheduling

When the time and/or day for the reservation is changed. No charge.

No-show

When no one has shown up for the booking after 30 minutes, and Språkstudion hasn’t received any notice regarding cancellation or rescheduling. 100% charge. Departments at the Faculty of Humanities will be charged like other departments at the university.

Prices below are for language-related activities. If you are booking for an non-related activity, the price list for other departments at Stockholm University will apply.

 Computer room
E289, 20 seats
E299, 20 seats
Språkparken
seminar room
E231, 30 seats
Regular 
opening hours
----
Other hours350 kr/hour300 kr/hour

 Computer room
E289, 20 seats
E299, 20 seats
Språkparken
seminar room
E231, 30 seats
Regular 
opening hours
700 kr/hour300 kr/hour
Other hours800 kr/hour500 kr/hour

 Computer room
E289, 20 seats
E299, 20 seats
Språkparken
seminar room
E231, 30 seats
Regular 
opening hours
1050 kr/hour650 kr/hour
Other hours1250 kr/hour900 kr/hour

Språkstudion's Recording Studio

Språkstudion's recording studio is located in Södra Huset, house E, floor 3, room E363. It offers professional equipment for audio and video production, a large green screen, a sofa, and a make-up corner.

Our sound engineers have many years of experience recording and editing audiovisual material, and can provide advice on content and form for your productions.

Our recording studio also has a teacher's station where you can independantly record lectures for distance learning or supplementary teaching materials. There is equipment for audio and video recording as well as a high-resolution screen for screen recording. The station is also equipped with good front and back lighting. You record directly via Zoom or in the recording and editing program Camtasia.

The minimum booking time is 1 hour, but we charge by 30 minute blocks.

Please contact Språkstudion's front desk to discuss and book your production at the Recording studio.

Prices for recording, editing and mixing (studio with sound technician)

SU Faculty of Humanities500 SEK /hour
Other sections at SU700 SEK /hour

The minimum booking time is 1 hour, but we charge by 30 minute blocks. The first time you book for individual use, you need to participate in a short, mandatory project start training.

Please contact Språkstudion's front desk to book.

Prices for teacher use

Project start700 SEK (mandatory)
Individual work (Faculty of Humanities)150 SEK /hour
Individual work (Other sections at SU)200 SEK /hour

Last updated: 2026-07-26

Source: Department of Linguistics