Registration is normally done at the beginning of each semester. Your department will provide you with the relevant details. If you have not received information about registration you can contact your department directly. All departments at Stockholm University are listed here: Departments. Some departments have online registration on (choose Current education) which you will be able to access with your university account.
For more useful things to know at the beginning of semester, please see Admitted students.