Henrik Liljegren Professor

About me

As a linguist, I have a particular interest in the languages of the Hindu Kush-Karakoram region, i.e., the mountainous areas of northern Pakistan, northeastern Afghanistan and the disputed territory of Kashmir. Many of those languages are lesser-described, endangered and under-resourced. I resided for a period of 10 years in northern Pakistan and have carried out fieldwork in individual languages of the region as well as conducted areal-typological research by means of collaborative methods. 

Apart from research per se, I advise individuals and communities on their revitalization efforts (orthography and local resource development, mother-tongue-based education, etc.), mentor language activists and scholars from various communities to collect and organize data, and help building networks between local communities and organizations.  

At Stockholm University, I am involved in supervising thesis work and in teaching general linguistics and language documentation.

My research focus is currently on building a language corpus, a lexical database and describing Gawarbati, one of many sparsely documented and under-resourced languages ​​spoken in the Hindu Kush region. During the period 2021-2024, the Swedish Research Council funded an extensive collection of video and audio data from Gawarbati as well as further processing of the material in the form of transcription, translation and glossing. All data collection was carried out in close collaboration with the local language community and with the language resource center Forum for Language Initiatives (based in Islamabad).

In a previous areal-typological project (2015-2020), I produced a linguistic profile of the Hindu Kush-Karakoram region, based on first-hand data collected from 59 language varieties within the project. One tangible outcome is the online database Hindu Kush Areal Typology: https://hindukush.clld.org/