Styrelsen
Tolk- och översättarinstitutet (TÖI) har såsom ett institut vid Stockholms universitet en egen styrelse. TÖI är även representerat i Institutionen för svenska och flerspråkighets (Svefler) institutionsstyrelse.
Sammansättning, arbetsform och arbetsuppgifter för TÖI:s styrelse finns fastställda i de stadgar för TÖI som rektor fattat beslut om. Styrelsen ska bland annat främja verksamheten vid institutet, fatta strategiska beslut om verksamhetens innehåll och utveckling, besluta om budget och årsredovisning och fastställa verksamhetsplan och verksamhetsberättelse.
Styrelsen för TÖI utses av rektor efter hörande av prefekten vid institutionen, dekanus vid humanistiska fakulteten och vicerektor för det humanistisk-samhällsvetenskapliga området.
Styrelsens mandatperiod följer mandatperioden för institutionsstyrelserna vid Humanistiska fakulteten. Den nuvarande styrelsens mandatperiod är 2024–2026.
Ledamöter
Tolk- och översättarinstitutets (TÖI) styrelse ska vara sammansatt av
- föreståndaren (självskriven ledamot)
- ställföreträdande föreståndaren (självskriven ledamot)
- vetenskapligt kompetenta ledamöter (doktorsexamen eller motsvarande) som företräder forskningen genom en lärare/forskare från ämnet tolkning och en från ämnet översättning, en till tre från annat relevant utbildnings- och forskningsområde inom Stockholms universitet eller annan tolk- och översättarutbildning vid en annan högskola eller universitet inom eller utom Sverige, samt att även en ledamot kan ingå som representerar en universitetsextern organisation eller myndighet som är relevant för institutets verksamhetsområde.
Dessutom har en till två representanter för studenterna rätt att ingå i styrelsen.
Senast uppdaterad: 2026-03-27
Sidansvarig: Tolk- och översättarinstitutet (TÖI)