In a recently published article in Optics Communications, Themis Mavrogordatos, Fysikum, and Cristóbal Lledó, University College London (UCL), address the coherence of side-scattering in the driven dissipative Jaynes–Cummings (JC) model. They link atomic fluorescence to the multi-photon resonance operation of the JC oscillator and point to the differences from the scattered field of ordinary resonance fluorescence. They show that fluorescence uncovers the details of the cascaded process organizing multi-photon blockade.