Henrik Liljegren Professor

Om mig

Som lingvist är jag särskilt intresserad av språken i Hindukush-Karakoramregionen, dvs bergsområdet som täcker norra Pakistan, nordöstra Afghanistan och det omtvistade Kashmirterritoriet. Många av dessa språk är knapphändigt beskrivna, särskilt utsatta och resurssvaga. Jag bodde under en tioårsperiod i norra Pakistan och har både under den tiden och därefter bedrivit fältstudier i såväl enskilda språk som ägnat mig åt arealtypologisk forskning och språkjämförelse. All min forskning utförs i tät samverkan med talarsamhällen och modersmålstalare av dessa språk. 

Förutom forskning fungerar jag som rådgivare åt individer och talarsamhällen avseende språkrevitalisering (skriftspråksutveckling, modersmålsundervisning och utveckling av språkresurser), handleder språkaktivister och forskare att samla in och organisera data samt hjälper till att bygga nätverk mellan lokala språksamhällen och organisationer.

Den undervisning jag bedriver vid Stockholms universitet är främst inom allmän språkvetenskap och språkdokumentation. Jag är också involverad i uppsats- och doktorandhandledning.

Mitt forskningsfokus är för närvarande att bygga upp en språkkorpus, en lexikal databas och att beskriva gawarbati, ett av många knapphändigt dokumenterade och resurssvaga språk som talas i Hindukushregionen. Under perioden 2021-2024 finansierade Vetenskapsrådet en omfattande insamling av video- och ljuddata från gawarbati samt en vidare bearbetning av materialet i form av transkribering, översättning och glossning. All datainsamling utfördes i nära samverkan med det lokala språksamfundet och med språkresurscentret Forum for Language Initiatives (baserat i Islamabad). 

I ett tidigare forskningsprojekt (2015-2020), producerades en lingvistisk profil för Hindukush-Karakoramregionen, baserad på primärdata insamlad från 59 språkliga varieteter inom ramen för projektet. Ett konkret resultat av projektet är online-databasen Hindu Kush Areal Typology: https://hindukush.clld.org/ 


Vi använder kakor

Genom att tillåta tjänster från tredje part accepterar du deras cookies och användningen av spårningsteknologier som är nödvändiga för att de ska fungera korrekt.