Forskare: Gunilla Björkvall, Gunilla Iversen, Ritva M. Jacobsson
Description
L'objet des études du projet Corpus Troporum sont les tropes liturgiques, genre latin médiéval liturgique. Tous les chants de la messe, aussi bien ceux de l’ordinaire (Kyrie, Gloria, Sanctus, Agnus Dei et Ite) que ceux qui changent selon les fêtes (les antiennes de l’introït, de l’offertoire, de la communion et les versets de l’Alleluia) ont été pourvus d’additions poétiques et musicales, à savoir des tropes. Ces tropes peuvent être des introductions, des intercalations ou des chants destinés à être chantés parallèlement au texte liturgique de base, et leurs textes peuvent être composés sur des mélismes déjà existants ; dans ce cas, ils sont nommés prosules. Les tropes sont présents dans plus de deux cent manuscrits, datant des Xe—XIIe siècles. Ils représentent d’un côté une nouvelle créativité, avec de multiples variantes individuelles, locales et régionales, et de l’autre une tradition classique théologique. Les tropes sont surtout le fruit de l’activité des grands centres ecclésiastiques des abbayes et des cathédrales.
Les études sur les tropes portent sur leur langue, leur style, leur versification et leurs valeurs esthétiques et liturgiques. Mais les tropes occupent aussi une position importante dans la musicologie, la théologie, la paléographie, l’histoire du drame médiéval et l’histoire de la culture en général. L’étude des tropes demande une coopération pluridisciplinaire de la part des médiévistes.
Depuis 1970, un groupe de personnes, parmi lesquelles Gunilla Björkvall et Ritva Jacobsson, ont travaillé sur les éditions textuelles des tropes, basées sur des manuscrits allant jusqu'au douzième siècle. Pour ce travail d’édition, il a fallu trouver de nouvelles méthodes spécifiques, afin de résoudre les difficultés particulières d’un vaste matériel fluctuant et complexe. Le Corpus Troporum a publié, jusqu’ici, sept tomes d’éditions, Section française Projets, quatre livres rassemblant des articles et plusieurs articles. Six volumesd’édition sont en préparation.
Dans les archives du Corpus Troporum, il y a environ 200 microfilmsde manuscrits, un grand nombre de photographies de manuscrits, une collection d’articles et de livres. Une concordance de tous les mots, avec contexte, existe pour les volumes déjà publiés ; ce matériel est accessible sur papier et sur ordinateur.
En plus, les membres du Corpus Troporum ont organisé cinq conférences internationales (Stockholm 1982, Munich 1983, Cantorbéry 1984, Paris 1985 et Pérouse 1987) et ont participé à un grand nombre de conférences internationales.
Le projet a été subventionné par le Conseil Suédois de Recherche pour les Sciences Sociales et Humaines et est actuellement réalisé avec le concours de la Faculté des lettres de l'Université de Stockholm. Plusieurs personnes ont travaillé dans l'équipe du Corpus Troporum pendant une période plus ou moins longue. Il s'agit de Suédois préparant leurs thèses, et d'un assez grand nombre de chercheurs étrangers, de plusieurs pays européens, des ÉtatsUnis et d'Australie.
Publications
Ej komplett.
Jacobsson, R. & Treitler, L. (1993), "Sketching liturgical archetypes: Hodie resur–rexit leo fortis", in Cahn, T. & Heimer, A.–K. (eds), De Musica et Cantu. Studien zur Geschichte der Kirchenmusik und der Oper. Helmut Hucke zum 60. Geburtstag pp. 157–202.
Björkvall, G., Iversen, G. & Jonsson, R. (1992), "A brief Description of Corpus Troporum" , in Buckley, A. (ed), Proceedings of the first British– Swedish conference on musicology, Medieval studies Royal Swedish Academy of Music 71, Stockholm, pp. 119–122.
Björkvall, G., Iversen, G. & Jacobsson, R. (1990), "Les tropes reflètent–ils une importance croissante de la fête de Noël?" , in De Clerck, P. & Palazzo, E. (eds), Rituels. Mélanges offerts au Pierre–Marie GY op Paris, pp. 153–172. (GI: pp. 156–157; pp. 166–170).
Björkvall, G., Iversen, G. & Jacobsson, R. (1988), "Corpus Troporum". Tvärsnitt, Humanistisk och Samhällsvetenskaplig forskning 1, pp. 3–11.
Björkvall, G., Iversen, G. & Jonsson, R. (1988), "Corpus Troporum". Tvärsnitt, Humanistisk och samhällsvetenskaplig forskning 1, pp. 3–11.
Jacobsson, R., Björkvall, G. & Iversen, G. (1988), "Corpus Troporum". Tvärsnitt, Humanistisk och samhällsvetenskaplig forskning 1, pp. 3–11.
Björkvall, G., Iversen, G. (1986), "Liturgische Tropen", . Mittellateinisches Jahrbuch 21, pp. 258–260.
Jonsson, R. (1983), "Latinska bibelöversättningar och liturgisk poesi", in Engwall, G. & Geijerstam, R. af (eds),Från språk till språk Lund: Studentlitteratur, pp. 122–150.
Björkvall, G., Iversen, G. & Jonsson, R. (1983), "Report on the European Science Foundation Workshop on Tropes, (Munich, October, 13–15, 1983)". Studi Medievali 3e Serie, XXIV, II, pp. 945–957.
Jonsson, R. (1983), "The Liturgical Function of the Tropes", in Iversen, G. (ed),Research on tropes. Proceedings of a Symposium organized by the Royal Academy of Letters, History, and Antiquities and the Corpus Troporum, June 1–3, 1981 Kungl. Vitterhets– Historie– och Antikvitetsakademien. Konferenser 8. Stockholm, pp. 99–124.
Björkvall, G., Iversen, G. & Jonsson, R. (1983), Corpus Troporum. Une équipe de recherche sur les tropes liturgiques du Moyen Âge. Studi medievali 3, pp. 907–934.
Björkvall, G., Iversen, G. & Jonsson, R. (1982), Corpus Troporum III. Tropes du propre de la messe 2 : Cycle de Pâques. Acta Universitatis Stockholmiensis. Studia Latina Stockholmiensia 25. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 377 pp.
Björkvall, G., Iversen, G. & Jonsson, R. (1982), Corpus Troporum III, Tropes du propre de la messe, 2, Cycle de Pâques, Edition critique des textes. Acta Universitatis Stockholmiensis, Studia Latina Stockholmiensia 25, Stockholm: Almqvist & Wiksel, 377 pp.; GI: 127pp.
Jonsson, R. (1979), "Quels sont les rapports entre Amalaire de Metz et les tropes liturgiques ?" Culto Cristiano e Politica Imperiale Carolingia. Convegno del centro di studi sulla spiritualità medievale 18. Todi, pp. 171–220.
Jonsson, R. (1978), "The repertory of tropes at Winchester, by A. E. Planchart". Compte–rendu. Notes of Music Librarians' Association, pp. 63–67.
Jonsson, R. (1978), "Corpus Troporum". Journal of the Plainsong and Mediaeval Music Society 1, pp. 98–115.
Jonsson, R. (1977), "L'environnement du trope 'Quem quaeritis in sepulchro'. Aperçu des tropes du propre de la Semaine pascale". Centro di Studi sul Teatro Mediovale e Rinascimentale, Dimensioni drammatiche della liturgia medioevale. Atti del I Convegno di Studio, pp. 53–92.
Jonsson, R. (1975), "Jultroperingens principer". Lumen 54, pp. 162–182.
Jonsson, R. (1973), "Troperna som forskningsfält". Humanistisk forskning 2, pp. 14–17.
Jonsson, R. (1973), "Amalaire de Metz et les tropes du Kyrie eleison". Classica et mediaevalia. Fr. Blatt septuagenario dedicata. Copenhague, pp. 510–540.
Jonsson, R. (1972), "Ingmar Milveden : Zu den liturgischen Hystorie in Schweden". Kyrkohistorisk årsskrift 72, pp. 309–317.
