Översättningsövningar
I kursen introduceras teoretiska och praktiska perspektiv på översättningsarbete mellan svenska och svenskt teckenspråk. Kursen ger grundläggande kännedom om översättningsteori och översättningsprocessen med särskild hänsyn tagen till översättning mellan svensk skrift och svenskt teckenspråk. Kursen innehåller praktiska övningar med tyngdpunkt på översättning till svenskt teckenspråk.
-
Kursupplägg
Undervisning
Undervisningen sker i form av seminarier och gruppövningar. Närvaro vid seminarierna och gruppövningarna är obligatorisk.
Examination
Kursen examineras genom en hemtentamen.
Examinator
Krister Schönström (examinator och kursansvarig lärare VT24)
schonstrom@ling.su.se
-
Schema
Schema finns tillgängligt senast en månad före kursstart. Vi rekommenderar inte utskrift av scheman då vissa ändringar kan ske. Vid kursstart meddelar utbildningsansvarig institution var du hittar ditt schema under utbildningen. -
Kurslitteratur
Observera att kurslitteraturen kan ändras fram till två månader före kursstart.
-
Kursrapporter
-
Kontakt
Välkommen att kontakta oss på studentexpeditionen. Fler kontaktuppgifter hittar du på våra utbildningssidor:
Kontaktuppgifter för studentärenden
Studentexpedition- Besöksadress
C 378
- Mottagningstider
Tisdagar 9–10
Onsdagar 13–15
Torsdagar 13–16
- Telefontider
Tisdagar 9–10
Onsdagar 13–15
Torsdagar 9–11 och 13–16
Studierektor, teckenspråk- Besöksadress
C 370
- Mottagningstider
Mottagning enligt överenskommelse.