Facköversättning I
Kursen ger en första introduktion till facköversättning som yrkesverksamhet och vänder sig till dig som vill översätta från ett valfritt språk till svenska. Kursen tar upp översättning av sakprosatexter inom olika genrer och för olika målgrupper.
Du tränar på att producera måltexter som är anpassade till olika genrekrav samt på att aktivt reflektera över och beskriva din översättningsprocess. Kursen ger även färdigheter i att söka och använda relevant information för yrkesmässig översättningsverksamhet.
-
Kursupplägg
HT21 Kursbeskrivning med betyg och litteratur TTA624 Facköversättning till svenska I (196 Kb)
Undervisning
Undervisningen ges i form av obligatoriska seminarier.
Examination
Se kursplanen.
Examinator
HT22 Examinatorer Institutionen för svenska och flerspråkighet (256 Kb)
VT23 Examinatorer Institutionen för svenska och flerspråkighet (234 Kb)
-
Schema
Schema finns tillgängligt senast en månad före kursstart. Vi rekommenderar inte utskrift av scheman då vissa ändringar kan ske. Vid kursstart meddelar utbildningsansvarig institution var du hittar ditt schema under utbildningen. -
Kurslitteratur
Observera att kurslitteraturen kan ändras fram till två månader före kursstart.
Se Kursbeskrivningen under Kursupplägg.
-
Kontakt
Studievägledning/utbildningsadministration – Tolkning- Besöksadress
Hus D, Södra huset
Rum D 613, plan 6
Universitetsvägen 10 D
- Mottagningstider
Efter överenskommelse. Boka via e-post.
- Telefontider
Tisdag 10–11
- Avvikande mottagningstider
Stängt måndag 5 juni och på nationaldagen tisdag 6 juni.