Översättning III
Kursen utgör den tredje terminen i studierna i översättning på grundnivå. Den ger fördjupade kunskaper i översättning som yrkesverksamhet, inom olika genrer och specialområden.
Kursen är avsedd för dig som vill översätta till svenska från ett valfritt språk eller från svenska till ett valfritt språk, det senare gäller i normalfall för studenter med ett annat förstaspråk än svenska. Kursen ger fördjupade insikter i teoretiska, praktiska och etiska aspekter på översättning.
I kursplanen får du en överblick över kursens innehåll, undervisningsformer, förväntade studieresultat och examinationsformer. Kursplanen är ett juridiskt bindande dokument. Du hittar länken till kursplanen under rubriken Kursplan – juridiskt dokument.
Delkurser
Se schemat för vilka kurser som ges en viss termin.
- Grannspråksöversättning: översättning från danska, 7,5 hp
- Grannspråksöversättning: översättning från norska, 7,5 hp
- IT-översättning, 7,5 hp
- Maskinöversättning och efterredigering, 7,5 hp
- Medicinöversättning, 7,5 hp
- Medieöversättning, 7,5 hp
- Praktik inom översättning, 7,5 hp
- Skönlitterär översättning, 7,5 hp
Undervisning
Se kursplanen.
Viktig studieinformation
Här har vi samlat viktig information som du behöver känna till när du ska påbörja en utbildning hos oss:
Examination
Se kursplanen.
Betygskriterier
Observera att betygskriterierna kan ändras fram till kursstart.
