Astrid Ottosson al-Bitar
 
Tidigare forskning

I min doktorsavhandling I Can Do Nothing against the Wish of the Pen. Studies in the Short Stories of Widād Sakākīnī, 2005 analyserade jag sjutton noveller av den syrisk-libanesiska pionjärförfattarinnan Widād Sakākīnī (1913-1991). Genom att använda såväl strukturalistiska teorier (Greimas) som poststrukturalistiska teorier om intertextualitet (Genette och Culler) visade jag i studien hur författarinnan genom en rad litterära strategier i sina texter lyckades utmana den manliga diskursen inom vilken hon arbetade samtidigt som hon blev accepterad av denna.

Pågående forskning

Jag arbetar på en studie om den irakiska romanen i exil i Sverige. Det finns f.n. ca 15 irakiska romanförfattare verksamma i Sverige. De flesta anlände i början av 1990-talet på flykt undan Iraks dåvarande regim. Hemlandet Irak och livet i exil i Sverige är dominerande teman i texterna. Romanerna kan ses som alternativa berättelser vilka utmanar den officiella bilden av Saddam Hussains Irak men också västerlandets dominerande syn på flyktingen. Teorier använda är bl.a.Richard Terdimans diskussion om discourse och counter-discourse samt M.M. Bakhtins teorier rörande romanen.

Kategorier

Litteratur ur genusperspektiv, postkolonial litteratur.