Classics seminar. The translation of "Missale Stregnense". Some problems

Seminar

Date: Tuesday 26 September 2023

Time: 16.00 – 17.30

Location: B471 and Zoom*

Erika Kihlman (SU) will give a seminar on her project of translating the "Missale Strengnense" into Swedish.

The historical society of the Strängnäs diocese is planning a book project about one of the first books to be published in Sweden, Missale Strengnense, printed by Bartholomeus Ghotan in 1487. The project will result in three volumes: a facsimile, a Swedish translation and an anthology of articles by scholars from different disciplines treating various aspects of the book. This seminar (in Swedish) will start with a short presentation and then pass on to a discussion of translation problems.

*External participants who wish to join from zoom may write to Maria.plaza@su.se to get the link (members of the department will find it in the Romklass calendar).