Stockholm university
Department of Romance Studies and Classics

Un nouvel ouvrage explore les échanges culturels entre le Maghreb francophone et l’Occident.

Dans ce collectif, six chercheurs de l’Université de Stockholm et de l’Université de Rabat examinent les dynamiques du transfert culturel entre le Maghreb francophone et l’Occident.

Bokomslag_Passages francophones du Maghreb et transfert culturel

Ils étudient la perspective des voyageurs maghrébins sur l'Occident, les représentations de la littérature maghrébine francophone en Suède, la contribution maghrébine à la théorie postcoloniale, la relation établie entre les écrivains maghrébins francophones et la Francophonie institutionnelle, les modalités de l'espace littéraire francophone en tant que translingue et la corporalité féminine comme lieu d’interculturalité dans la littérature francophone du Maghreb.

Plus d'informations sur la publication "Passages francophones du Maghreb et transfert culturel" (en anglais)

Mickaelle Cedergren

 

 

Research subject
French and Francophone Literature
Research project
Research group
Transcultural Literary Studies

Transcultural Literary Studies is a vibrant field that brings together several researchers in the Department of Romance Studies and Classics. Our research group focuses on a broad range of issues related to the translation, circulation and reception of literature, and also examines literary multilingualism in all its forms.

Read more about

Last updated: June 11, 2025

Source: Department of Romance Studies and Classics

eventNewsArticle

standard-article

false

{
  "dimensions": [
    {
      "id": "department.categorydimension.subject",
      "name": "Global categories",
      "enumerable": true,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "department.categorydimension.tag.Keywords",
      "name": "Keywords",
      "enumerable": false,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "department.categorydimension.tag.Person",
      "name": "Person",
      "enumerable": false,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "department.categorydimension.tag.Tag",
      "name": "Tag",
      "enumerable": false,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "webb2021.categorydimension.Category",
      "name": "News Category (Webb 2021)",
      "enumerable": true,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "webb2021.categorydimension.Label",
      "name": "Etiketter (Webb 2021)",
      "enumerable": true,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "webb2021.categorydimension.Label.en",
      "name": "Labels (Webb 2021)",
      "enumerable": true,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "webb2021.categorydimension.Keyword",
      "name": "Keywords (Webb 2021)",
      "enumerable": false,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "Romanska.eng.lokala.kat",
      "name": "Lokala kategorier ENG Romanska",
      "enumerable": true,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    }
  ]
}