Portugisiska I i Portugal
Portugisiska I i Portugal är en perfekt kurs för dig som vill kombinera språkstudier med en upptäcktsresa. Du får möjligheten att lära dig portugisiska från grunden samtidigt som du får en unik inblick i den portugisiska kulturen och vistas i en inspirerande miljö. Dessutom får du utforska hur portugisiskan sprids och används över hela världen.
Du behöver inte ha förkunskaper i språket för att läsa kursen Portugisiska I i Portugal. Under kursens gång kommer du att öva upp din språkfärdighet genom läsning av texter, träning i muntlig kommunikation och skriftliga övningar samtidigt som du systematiskt går igenom grammatiken. Du kommer att läsa fyra olika delkurser: Text och språkstruktur I, Muntlig färdighet och interaktion, Text och språkstruktur II, och Portugisiska i världen. Dessa kurser tillsammans ger dig goda grundläggande kunskaper i och om portugisiska och de portugisiskspråkiga länderna. Du har dessutom utmärkta möjligheter att på plats träna din portugisiska ytterligare utöver de schemalagda lektionstillfällena.
Kursens innehåll motsvarar Portugisiska I, 30 hp på Stockholms universitet. Avslutad kurs ger behörighet till Portugisiska II.
-
Kursupplägg
Det övergripande dokumentet för en kurs är kursplanen. Kursplanen hittar du i menyn till höger.
I den här beskrivningen förtydligar vi hur vi genomför kursen i praktiken. Kursbeskrivningen ska ge god vägledning, men är inte heltäckande. Ytterligare förtydliganden i muntlig eller skriftlig form ges av läraren under lektionerna. Tveka inte att fråga läraren om frågetecken skulle kvarstå inför genomförande av olika uppgifter. För att se vilka lärare som undervisar på kursen, och för information om schema och examinationstillfällen, se vidare under ”Schema” . Information om Litteraturlistor hittar du under ”Kurslitteratur”.
Delkurser
Kursen består av fyra delkurser:
Text och språkstruktur I, 7,5 hp
Muntlig färdighet och interaktion, 7,5 hp
Text och språkstruktur II, 7,5 hp
Portugisiska i världen, 7,5 hp.
Undervisning
I delkursen Text och språkstruktur I får du träning i skriftlig språkfärdighet. Läsning av enkla texter ger ett grundläggande ordförråd och inblick i de portugisiskspråkiga ländernas kulturer. Målet är att undervisningen ska ge dig grundläggande färdigheter i det portugisiska språket, men även att ge dig en teoretisk grund för att förstå språket på ett djupare, metalingvistiskt plan. Efter kursen förväntas du ha grundläggande kunskaper om portugisiskans grammatik samt ha tillägnat dig ett basordförråd. Du ska även kunna förstå och skriva enklare texter.
I delkursen Muntlig färdighet och interaktion kommer du att lära dig grunderna i att tala och förstå talad portugisiska. Kursen inleds med en genomgång av portugisiskans uttalsmönster. Du får sedan träna upp din muntliga färdighet och hörförståelse genom muntliga övningar, uttalsövningar samt genom att läsa texter och träna på grammatiken. Efter delkursen ska du kunna förstå och använda enkla vardagliga formuleringar, ord och meningar. Du ska också kunna skapa dialoger och delta i samtal. Undervisningen sker genom seminarier och lektioner där du förväntas delta aktivt.
Under delkursen Text och språkstruktur II fortsätter du att utveckla och träna dina kunskaper i portugisiskans grammatik och din förmåga att skriva och läsa på portugisiska. Du kommer att läsa enkla texter i olika genrer för att utveckla ditt ordförråd och få inblickar i de portugisiskspråkiga ländernas kultur. Du kommer att lära dig att beskriva händelser i förfluten tid och i framtiden. Undervisning sker genom föreläsningar och seminarier. Vi jobbar praktiskt med skriftliga övningar både på lektion och som hemuppgifter. Under lektionstid ges också tid för diskussioner som rör övningarna.
På delkursen Portugisiska i världen får du inblick i hur och varför portugisiska har spridit sig globalt, och var språket talas idag. Du kommer inte bara att utforska språket, utan även beröra kultur- och samhällslivet i de områden där portugisiska är ett officiellt språk. Du kommer att få läsa, analysera och diskutera akademiska texter på engelska som behandlar dessa områden. Kursen lyfter fram kulturmöten i samtida och historiska sociokulturella kontexter och förbereder dig för att närma dig portugisiskspråkiga miljöer ur ett interkulturellt perspektiv. För att få ut det mesta av kursen är det viktigt att delta aktivt under lektionerna och att komma väl förberedd.
Universitetet
Kursen kommer att ges vid Universidade do Porto: Universidade do Porto Faculdade de Letras (FLUP).
Universidade do Porto som grundades 1911 är Portugals näst största universitet med nästan 30 000 studenter. Portos universitet rankas bland de bästa i Portugal, för vidare information se här
Universidade do Porto består av olika campus. Faculdade de Letras är beläget i ett område som kallas Boavista/Campo Alegre och som ligger väster om Portos centrum. Närmaste tunnelbanestation är ”Casa da Música” med ca 10 minuters gångavstånd till campus.
Med buss eller tunnelbana tar man sig enkelt in till city och till Portos historiska centrum.
Examination
Delkursen Text och språkstruktur I examineras genom skriftliga inlämningsuppgifter och en salstentamen. Denna tentamen testar dina kunskaper i portugisisk grammatik Du får visa prov på både praktiska och teoretiska färdigheter som du studerat och övat på under delkursens gång.
Delkursen Muntlig färdighet och interaktion examineras genom individuella muntliga presentationer där du får visa prov på din muntliga färdighet.
Delkursen Text och språkstruktur II examineras genom skriftliga inlämningsuppgifter och en salstentamen. Du får visa prov på hur du utvecklat dina praktiska och teoretiska färdigheter.
Delkursen Portugisiska i världen examineras genom skriftliga inlämningsuppgifter och en salstentamen. Du kommer att få visa att du förstår samt kan diskutera och problematisera det innehåll som förmedlats under kursen.
Hemuppgifter (d.v.s. uppsatser, kortare självständiga arbeten och inlämningsuppgifter i övrigt) ska skrivas med egna ord och bygga på egna reflektioner kring ämnet. Alla citat måste anges på korrekt sätt med citationstecken och angivande av källa. En text får inte till större delen bestå av citat. Dessa ska enbart användas för att illustrera det egna resonemanget. Saknas källor eller om de är mycket bristfälliga och läraren upptäcker plagiat så kan det leda till en anmälan. Tänk på att använda egna formuleringar även i muntliga redovisningar. Om inlämningsuppgifter förekommer på kursen kommer dessa att granskas av ett textmatchningsverktyg. För allmän information om fusk och plagiat, se vidare Stockholms universitets regelbok om föreskrifter för examination och riktlinjer för disciplinärenden vid Stockholms universitet.
Examinator
Hugues Engel
Laura Alvarez Lopez
Examinator helkurs: Hugues Engel -
Schema
Schema finns tillgängligt senast en månad före kursstart. Vi rekommenderar inte utskrift av scheman då vissa ändringar kan ske. Vid kursstart meddelar utbildningsansvarig institution var du hittar ditt schema under utbildningen. -
Kurslitteratur
Observera att kurslitteraturen kan ändras fram till två månader före kursstart. -
Mer information
Lärplattform: Athena
För allmän information se Utlandskurser
Boende
Universitetet kan informera om hur och var studenter kan söka olika typer av boende. Information om boende skickas till antagna vid urval 1.
-
Kontakt
