Språkstudion

Välkommen till arabisk poesiklubb på Språkstudion

Drop-in

Datum: fredag 21 november 2025

Tid: 13.00 – 13.50

Plats: Språkstudion, Södra huset, hus E, plan 2

Översätt medeltida arabisk poesi med oss!

En tecknad man läser arabisk poesi.

Bild: DeepAI

På Språkstudions arabiska poesiklubb kommer vi, vid tre tillfällen under hösten, att översätta poesisamlingen Diwan Afif al-Din al-Tilimsani från arabiska till engelska.

Verket vi översätter är skrivet av poeten och mystikern al-Tilimsani, aktiv i det medeltida Andalusien och Nordafrika, som vid tiden var en integrerad kultursfär. Perioden brukar anses vara en guldålder för den mystiska tradition inom islam som kallas sufism. Vi rekommenderar att deltagare behärskar standardarabiska på åtminstone medelnivå.

Vi bjuder på fika.

Välkommen!

Datum:

17 oktober
21 november
12 december

Vill du delta?

Du behöver vara registrerad för Språkstudions språkcaféer för att kunna delta. Registreringen görs en gång per termin genom den här länken. Några minuter innan aktiviteten börjar behöver du checka in vid Språkstudions expeditionsdisk. Det är drop-in, men med begränsat antal platser, så först till kvarn gäller.

Senast uppdaterad: 17 oktober 2025

Sidansvarig: Maria Bodinger

eventNewsArticle

standard-article

true

{
  "dimensions": [
    {
      "id": "department.categorydimension.subject",
      "name": "Global categories",
      "enumerable": true,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "department.categorydimension.tag.Keywords",
      "name": "Keywords",
      "enumerable": false,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "department.categorydimension.tag.Person",
      "name": "Person",
      "enumerable": false,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "department.categorydimension.tag.Tag",
      "name": "Tag",
      "enumerable": false,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "webb2021.categorydimension.Category.Events",
      "name": "Event Category (Webb 2021)",
      "enumerable": true,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "webb2021.categorydimension.Label",
      "name": "Etiketter (Webb 2021)",
      "enumerable": true,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "webb2021.categorydimension.Label.en",
      "name": "Labels (Webb 2021)",
      "enumerable": true,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "webb2021.categorydimension.Keyword",
      "name": "Keywords (Webb 2021)",
      "enumerable": false,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    }
  ]
}