Workshop "Passeurs-Passaggi"

Workshop

Date: Tuesday 19 November 2024

Time: 14.00 – 18.30

Location: C512, Universitetsv. 10B, Hus B, plan 5, Frescati

Il gruppo di ricerca "Passeurs-Passaggi" (2022–2025) si riunisce per studiare la diffusione della letteratura italiana oltrefrontiera nel periodo 1900-1920.

Nell’ambito del progetto di ricerca internazionale Passeurs-Passaggi (2022–2025), il gruppo di ricerca si riunisce per analizzare la diffusione e la ricezione della letteratura italiana in Belgio, Francia, Germania, Inghilterra, Spagna e Svezia nel periodo compreso tra il 1861 e il 1945. L’obiettivo è riflettere sulle problematiche metodologiche e sulla costruzione delle rappresentazioni della letteratura italiana all’estero.

Per partecipare e per ulteriori informazioni, si prega di contattare Cecilia Schwartz (cecilia.schwartz@su.se

Ballottaggio Logo1
14.00–14.15 Saluti istituzionali

Prof.ssa Laura Álvarez López, Vice Preside della Facoltà umanistica, Stockholms universitet

Prof. Michele Colombo, Dipartimento delle lingue romanze e classiche, Stockholms universitet

14.15-14.30 Introduzione ai lavori Prof.ssa Luminitza Beiu-Paladi (Stockholms universitet): Passeurs-Passaggi: immediati/tardivi, simmetrici/asimmetrici. (Presiede Cecilia Schwartz)
Prima sessione
14.30-15.00 Thea Rimini (Université de Liège): Il futurismo in Belgio: Georges Linze e la rivista “Anthologie” (Presiede Paolo De Ventura)
15.00-15.30 Roberto Ubbidiente (Humboldt Universität zu Berlin): La ricezione del futurismo in Germania sull’esempio della rivista Der Sturm (Seconda parte) (Presiede Brigitte Poitrenaud-Lamesi)
15.30-15.45 Brigitte Poitrenaud-Lamesi (Université de Caen Normandie): Il Futurismo fuori d’Italia (Presiede Marco De Cristofaro)
15.45-16.00 Discussione
16.00- 16.30 Pausa caffè

Seconda sessione

16.30-17.00 Cecilia Schwartz (Stockholms universitet): Incontri culturali nel piè di pagina. Sulle zone ibride nelle opere di Grazia Deledda in svedese (Presiede Alejandro Patat)
17.00–17.30 Alejandro Patat e Gisella Vommaro (Università per stranieri di Siena): I romanzi anarchici di Folco Testena (Presiede Thea Rimini)
17.30-17.45 Discussione
17.45-18.00 Pausa
18.00-18.30 Conclusioni e presentazione del libro (Roberto Ubbidiente, Marco De Cristofaro e Alejandro Patat)