Dmitrij DobrovolskijAffilierad professor
Om mig
Jag är professor i rysk lingvistik vid Russian Language Institute (Rysslands vetenskapsakademi) och hedersdoktor vid Stockholms universitet och vid Paris-Sorbonne. Under 2016–2018 var jag affilierad professor vid Institutionen för slaviska och Baltiska språk, finska, nederländska och tyska. Sedan 2020 är jag återigen affilierad professor vid samma institution. Under många år (2001–2016) deltog jag i ett korpusforskningsprogram AAC-Austrian Academy Corpus vid Österrikiska vetenskapsakademin i Wien
Mina forskningsintressen omfattar fraseologi, konstruktionsgrammatik, tysk och rysk lexikologi, semantik, lexikografi, kognitiv lingvistik och korpuslingvistik.
Jag har publicerat 11 monografier, 18 ordböcker och ca 600 artiklar på ryska, tyska, engelska, spanska och franska, bland annat monografierna Kognitive Aspekte der Idiom-Semantik (1995; 22016), Idiome im mentalen Lexikon (1997), Figurative Language: Cross-cultural and Cross-linguistic Perspectives (2005 – med Elisabeth Piirainen) och Studien zur deutschen Lexik (2013).
Jag är medförfattare och medredaktör för Phraseology: An International Handbook of Contemporary Research, vice ordförande för European Society of Phraseology, styrelsemedlem i Society of Intercultural German Studies, medlem i International Pragmatics Association, American Pragmatics Association, Slavic Linguistics Society och Slavic Cognitive Linguistics Association.
Åren 2010–2011 var jag gästprofessor på Slaviska institutionen vid Stockholms universitet. 2011–2013 deltog jag i ett lexikografiskt projekt, ”Svensk-rysk och rysk-svensk ordbok”, som finansierades av Svenska Institutet. Projektet var ett samarbete mellan Slaviska institutionen (Stockholms universitet) och Russian Language Institute (Rysslands vetenskapsakademi).
Forskningsprojekt
Ca 25 nationella och internationella forskningsprojekt som finansierades av RGNF, RFFI, DFG, Österrikes vetenskapsakademi, Svenska institutet och Wenner-Gren Foundation.
För närvarande deltar jag i ett internationellt samarbetsprojekt mellan Stockholms universitet, Higher School of Economics (St Petersburg, Ryssland) och Ilia State University (Tbilisi, Georgien).
Patent
Patent No. 2009620186 från 21.04.2009 “Parallel corpora database of the Russian National Corpus”
Priser och utmärkelser
DAAD “Grimm-Preis” – 2005
Umeå universitet (Sverige) – 2008
Honoris causa doctorate, Stockholms universitet – 2016
Honoris causa doctorate from Paris-Sorbonne Universitet – 2016
Publikationer
Fullständig publikationslista finns på http://www.ruslang.ru/node/990
