Påbyggnadskurs i indologi, forn- och medelindisk inriktning