Översättningssociologi

Vill du utforska översättning som samhällsfenomen? Den här kursen ger dig både praktiska verktyg och teoretiska perspektiv för att analysera översättningens aktörer, processer och villkor.

Under kursen får du kunskap om hur översättning påverkas av sociala, kulturella och institutionella sammanhang. Du utvecklar din förmåga att använda metoder och modeller inom forskningsområdet samtidigt som du tar del av aktuella teoretiska perspektiv. Kursen behandlar översättningar som produkter på den nationella och internationella marknaden, översättarnas status och arbetsvillkor samt de normer och praktiker som präglar översättningsprocessen.


Undervisning

Undervisningen består av seminarier.

Viktig studieinformation

Här har vi samlat viktig information som du behöver känna till när du ska påbörja en utbildning hos oss:

Ny student > Viktig studieinformation

Examinator

Schema finns tillgängligt senast en månad före kursstart. Vi rekommenderar inte utskrift av scheman då vissa ändringar kan ske. Vid kursstart meddelar utbildningsansvarig institution var du hittar ditt schema under utbildningen.
Observera att kurslitteraturen kan ändras fram till två månader före kursstart.
Kursrapporter visas för de tre senaste kurstillfällena.