Xiaodong Zou har länge drömt om att kunna ta bilder av naturens minsta beståndsdelar, till exempel doftämnen. Nu utvecklar hon analysmetoder som avbildar små molekyler tredimensionellt och mer detaljerat än någonsin. Det öppnar möjligheter för bättre läkemedel och nya grundläggande upptäckter inom kemin.