Roger AnderssonProfessor emeritus i nordiska språk
Om mig
Min forskningsinriktning ligger främst inom den historiska nordistiken och medeltidsforskning i ett bredare perspektiv.
Forskning
Avslutade projekt
Vadstenabrödernas predikan. Offentligt tal, europeisk kulturförmedling, folkfostran (Uppsala universitet, 1994-1997).
Modellpredikningar från medeltiden (Uppsala universitet, 2001)
Heliga Birgittas texter på fornsvenska (Stockholms universitet, 2011-2024)
Digitala Birgitta (Uppsala universitet, 2016-2019)
Text till tiden. Medeltida texter i kontext - då och nu (Kungl. biblioteket, Stockholms universitet, Uppsala universitet, 2016-2019)
Forskningsprojekt
Publikationer
I urval från Stockholms universitets publikationsdatabas
-
Heliga Birgittas texter på fornsvenska: Birgittas Uppenbarelser, Bok 7
2025. Roger Andersson.
Bok -
Erik Bergman: Constructing Saint Birgitta. Birgittine Preaching and the Cult of Saint Birgitta in Vadstena Abbey, 1397-c. 1510 (2024)
2024. Roger Andersson. Årsbok för svenskt gudstjänstliv 99, 203-206
Artikel -
Heliga Birgittas texter på fornsvenska: Birgittas uppenbarelser, Bok 6
2024. Roger Andersson.
Bok -
Knut Fredrik Söderwall
2024. Roger Andersson. Svenskt biografiskt lexikon (174), 502-507
ArtikelSöderwall, Knut Fredrik, f 1 jan 1842 i Drängsered, Hall, d 30 maj 1924 i Lund, domk. Föräldrar: prosten Pehr S o Margareta Johanna von Wachenfeldt. Elev vid Lunds katedralskola ht 53, inskr vid LU 14 dec 58, fil kand 14 dec 63, disp pro gradu 19 april 65, fil dr 7 juni 65, doc i nordiska språk 11 juli 65, allt vid LU, eo amanuens vid LUB 2 sept 65–31 maj 72, tf andre amanuens där 8 okt 70–31 maj 71 samt ht 71, red för Ordbok öfver svenska medeltidsspråket 68–18, adjunkt i nordiska språk vid LU 26 april 72, företog stipendieresor till Danmark o Tyskland 75, förestod professuren i nordiska språk vid LU under flera perioder 76–92, eo prof 26 nov 86, prof där 12 maj 92–8 feb 07, medlem av red för SA:s ordbok (SAOB) från 84, huvudred där 92–12, prorektor för LU 97–99, inspektor för Ystads nation 97–07. – SA:s mindre pris 68, SA:s kungl pris 86, VA:s Letterstedtska pris för originalarbete 88, LSA 92, LVA 00, LSkS 07, LVHAA 09, led av flera nordiska o tyska akad:er o lärda samf. – Ogift.
-
Predikan i gränslandet: Norsk-svenska förbindelser i väckelsens tjänst
2024. Roger Andersson. Från Jerusalem till Dalby: Perspektiv på medeltida pastoral praxis, 161-172
Kapitel -
A Newly Discovered Old Swedish Sermon onIndulgences at Vadstena
2023. Roger Andersson. Birgittine Circles, 121-135
Kapitel -
Inkräktare eller frälsare? Om latinet som gäst hos fornsvenskan
2023. Roger Andersson. Studier i svensk språkhistoria 16, 1-15
Konferens -
Introduktion: genrer, innehåll, språk
2022. Roger Andersson. Kodex, 11-29
KapitelBokens utveckling i det medeltida Sverige kan egentligen sammanfattas ien enda mening: Det skrevs fler och fler böcker av allt fler personer och dehandlade om allt mer olika saker och lästes av ett växande antal personermed allt större och mer varierade förväntningar på läsningen.
-
Sermons
2022. Roger Andersson (et al.). Routledge Resources Online Medieval Studies
Artikel -
Heliga Birgittas sista stora resa
2021. Roger Andersson. Svenskarna och det heliga landet, 45-51
KapitelI sitt bidrag till denna bok som bygger på en konferens i Jerusalem i februari 2020, berättar Roger Andersson om heliga Birgittas resa till Det heliga landet år 1372. De uppenbarelser om Jesu födelse och död hon fick under resan fick stor betydelse för hur dessa motiv återgavs i samtidens konst och litteratur.
-
Språkväxling och språkval i senmedeltida religiösa handskrifter
2021. Roger Andersson. Nya studier i outgivna fornsvenska handskrifter, 59-139
KapitelI Svenska Fornskriftsällskapets senaste publikation Nya studier i outgivna fornsvenska handskrifter bidrar Roger Andersson med en studie av hur latin och fornsvenska samverkar i senmedeltida handskrifter. Vilka kommunikativa val ställs skrivaren eller författaren inför och hur påverkar detta valet av språk? Språkväxling sker på alla nivåer, från den enskilda satsen till hela texter.
-
Barbro Söderberg: 23/9 1932 - 2/6 2019
2020. Roger Andersson. Arkiv för nordisk filologi 135, 165-168
ArtikelRoger Andersson skriver en minnestext om professor Barbro Söderberg som avled år 2019. Barbro spelade en stor roll för ämnets utveckling och skapade flera livaktiga forskningsmiljöer på vår institution.
-
Heliga Birgittas texter på fornsvenska: Birgittas uppenbarelser. Bok 5
2020. helgon Birgitta.
Bok -
Saints Catherine and Birgitta as Received by Preachers
2020. Roger Andersson. Sanctity and Female Authorship, 138-158
KapitelMany historians have asked themselves whether there was any direct contact between Catherine of Siena and Birgitta of Sweden. When speaking of Birgitta’s wisdom the preacher likens her to a wise architect who builds her house on a solid ground and foundation. Likewise, the preachers use two different strategies of demonstrating how this is done: in Catherinian preaching, mostly the life and fate of the person is at stake. In Catherine’s Dialogue, the spiritual life of humankind is treated and discussed by means of analogy, allegory, and metaphor, and likewise the pictorial language and extensive use of metaphors have justly been described as one of the most salient characteristics of Birgitta’s style. Furthermore, when quoting from Birgitta’s texts, the Vadstena priests ascribe them such a high theological authority that they practically put them on a par with Scripture itself.
-
Översättningsverksamheten i Vadstena kloster
2020. Roger Andersson. Svenskt översättarlexikon [Elektronisk resurs]
Artikel -
Birgitta and Her Revelations in the Sermons of the Vadstena Brothers
2019. Roger Andersson. A Companion to Birgitta of Sweden and Her Legacy in the Later Middle Ages, 159-185
Kapitel -
Aktuell forskning om Heliga Birgitta och hennes kloster
2018. Roger Andersson. Nådendal - Vallis Gratiae, 9-12
Kapitel -
Birgittahandskrifter och medeltida skriftmiljöer
2018. Roger Andersson. Arkiv för nordisk filologi 133, 105-130
ArtikelBirgittine Manuscripts and Medieval Book Production
This article is an attempt to identify the scribes of four anonymous and undated manuscripts containing the Old Swedish version of the Revelations of St Birgitta of Sweden: C 61 (Uppsala University Library), A 33 and A 44 (The National Library of Sweden), and Mh 20 (Lund University Library) and by means of textual comparison formulate a hypothesis of their place of origin. It is shown that the youngest of these, C 61, was compiled from exemplars representing different versions of the Old Swedish text and that the editio princeps of the Latin text (Ghotan 1492) was used for comparison. One of the main hands in C 61 and the only hand in A 33 are attested in the Registrum ecclesie lincopensis. The scribe of A 44 and Mh 20 is identified as Lars Finvidsson, canon and notarius publicus in Linköping at the beginning of the fifteenth century. This suggests that these books were produced at a learned and highly literate scribal centre by professional scribes, possibly commissioned for this purpose by the abbey in Vadstena.
-
Christina Sandquist Öberg, Senmedeltida textskatt i uppländska kyrkor. Samtliga bevarade språkband med kommentarer och analyser (Stockholm: KVHAA, 2017)
2018. Roger Andersson. Kyrkohistorisk årsskrift 118, 159-161
Artikel -
Heliga Birgittas texter på fornsvenska: Birgittas uppenbarelser. Bok 4
2018. helgon Birgitta.
Bok -
Emotional Imagery in Anticlerical Preaching
2017. Roger Andersson. Tears, sighs and laughter, 265-275
Kapitel -
Heliga Birgittas texter på fornsvenska: Birgittas uppenbarelser. Bok 3
2017. helgon Birgitta.
Bok -
Messenger Manuscripts and Mechanisms of Change
2017. Roger Andersson. Continuity and Change, 24-39
Kapitel -
Heliga Birgittas texter på fornsvenska: Birgittas uppenbarelser. Bok 2
2016. helgon Birgitta.
Bok -
Jonathan Adams, The Revelations of St Birgitta. A Study and Edition of the Birgittine- Norwegian Texts, Swedish National Archives, E 8902
2016. Roger Andersson. Kyrkohistorisk årsskrift 116, 194-196
Artikel -
Vadstena
2016. Roger Andersson. Europe, 611-626
Kapitel -
Heliga Birgittas texter på fornsvenska i ny utgåva
2015. Roger Andersson. Signum (6), 37-41
Artikel -
Magister Mathias och predikan i Vadstena kloster
2015. Roger Andersson. Kyrkohistorisk årsskrift 115, 174-190
Artikel -
Stemmatologi och textförändring
2015. Roger Andersson. Østnordisk filologi, 123-144
Kapitel -
Heliga Birgittas texter på fornsvenska: Birgittas uppenbarelser. Bok 1
2014. helgon Birgitta.
Bok -
Kristoffer Larsson's Catechetical Treatise
2014. Roger Andersson. Swedish Students at the University of Laipzig in the Middle Ages, 183-189
Kapitel -
Sacred Eloquence on Christmas Day at the Universities of Leipzig and Vienna
2014. Roger Andersson. Swedish students at the University of Leipzig in the Middle Ages, 67-91
Kapitel -
A Modern Edition of the Old Swedish Text of the Revelations
2013. Roger Andersson. The Birgittine experience, 332-350
Kapitel -
Die Eufemiavisor: Literatur für die Oberklasse
2013. Roger Andersson. Rittersagas, 45-69
Kapitel -
The Birgittine Experience: Papers from the Birgitta conference in Stockholm 2011
2013. .
Bok (red)The Birgittine Experience contains a broad overview of recent scholarship on Saint Birgitta and the Birgittine Order. The nineteen papers were originally presented at an international conference in Stockholm in October 2011.The conference and the book are interdisciplinary, gathering scholars that specialise in various fields, for instance Art History, Literature, Scandinavian Languages and History. The authors represent ten countries – Sweden, Denmark, Norway, Finland, Germany, England, Poland, Estonia, the United States and Israel. Three major themes were envisaged for the conference: Birgittine art and culture, vernacular texts and literature, and Birgittine activities outside Vadstena. Although a few papers could easily have been placed in more than one group, these themes also form the structure of the printed book.
-
The Last Judgement in Old Swedish Sermons: A Popular Affair
2013. Roger Andersson. The Last Judgement in Medieval Preaching, 67-78
Kapitel
Visa alla publikationer av Roger Andersson vid Stockholms universitet
Professor em. i nordiska språk.