Att översätta för barn och ungdomar
På den här kursen får du lära dig om vad som utmärker översättning för målgruppen barn och ungdomar.
Under kursen analyserar vi olika genrer utifrån olika kontextuella och textuella perspektiv. Du får också en orientering om det svenska barn- och ungdomslitteraturfältet, samt hur detta påverkas av skiftande ideologier och centrala aktörer, som exempelvis bibliotekarier, förläggare, kritiker och litterära agenter.
-
Kursupplägg
Undervisning
Undervisningen ges i form av obligatoriska seminarier.
Viktig studieinformation
Viktig studieinformation (Svefler 2024-08-19) (273 Kb)
Examination
Se kursplanen.
Observera att betygskriterierna kan ändras fram till kursstart.
Betygskriterier, gäller från VT25 (145 Kb)
Examinator
VT25 Examinatorer Institutionen för svenska och flerspråkighet (129 Kb)
-
Schema
Schema finns tillgängligt senast en månad före kursstart. Vi rekommenderar inte utskrift av scheman då vissa ändringar kan ske. Vid kursstart meddelar utbildningsansvarig institution var du hittar ditt schema under utbildningen. -
Kurslitteratur
Observera att kurslitteraturen kan ändras fram till två månader före kursstart.Litteraturlista publiceras senast två månader före kursstart.
-
Kontakt
Studievägledning och -administration: Översättning (GN, AN)
- Besöksadress
Rum D654, plan 6
Hus D, Södra huset
Universitetsvägen 10 D
(GN) = grundnivå
(AN) = avancerad nivå
- Mottagningstider
Efter överenskommelse. Boka via e-post.
- Telefontider
Måndag 13–14
