Stockholms universitet
Romanska och klassiska institutionen

Från kreolspråk till klimatförändringar

Forskare i romanska språk samlades i Åbo

Mellan den 21 och 24 augusti ägde den 22:a skandinaviska romanistkongressen rum i Åbo i ett samarrangemang mellan Åbo Akademi och Åbo universitet.
Kongressen inleddes med en historik över samtliga kongresser av Juhani Härmä (Helsingfors), varefter Nicolas Quint (LLACAN, Paris) höll den första plenarföreläsningen som handlade om dialektal variation i portugisiska kreolspråk i Västafrika. Andra plenarföreläsningar handlade om uttryck för bröd och vin i italienska (Maurizio Trifani, Cagliari), om språket i franska texter med det aktuella temat klimatförändringar (Kjersti Fløttum, Bergen) och om villkor för dagens översättare med hänsyn till den nya teknikens intåg (Kristiina Taivalkoski-Shilov, Åbo). Det blev tre händelserika dagar med många intressanta och stimulerande föredrag, där Romanska och klassiska institutionen (Romklass) representerades av Rakel Österberg, Malin Roitman och Anders Bengtsson.

Programmet med resuméer återfinns här

För dem som var kvar på lördagen blev det även en heldagsutflykt till den charmiga trästaden Nådendal med guidad tur och god pasta till lunch.

Sammantaget blev det en mycket lyckad kongress. Stafettpinnen har nu lämnats över till våra kollegor i Uppsala som kommer att anordna den 23:e kongressen 2027. Organisatörerna uppmanade särskilt litteraturvetarna att anmäla sig till den upplagan!

Senast uppdaterad: 4 oktober 2024

Sidansvarig: Romanska och klassiska institutionen

eventNewsArticle

standard-article

false

{
  "dimensions": [
    {
      "id": "department.categorydimension.subject",
      "name": "Global categories",
      "enumerable": true,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "department.categorydimension.tag.Keywords",
      "name": "Keywords",
      "enumerable": false,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "department.categorydimension.tag.Person",
      "name": "Person",
      "enumerable": false,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "department.categorydimension.tag.Tag",
      "name": "Tag",
      "enumerable": false,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "webb2021.categorydimension.Category",
      "name": "Globala kategorier Nyheter (Webb 2021)",
      "enumerable": true,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "webb2021.categorydimension.Label",
      "name": "Tema (Webb 2021)",
      "enumerable": true,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "webb2021.categorydimension.Label.en",
      "name": "Themes (Webb 2021)",
      "enumerable": true,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "webb2021.categorydimension.Keyword",
      "name": "Keywords (Webb 2021)",
      "enumerable": false,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "Romanska.lokala.kat",
      "name": "Lokala kategorier Romanska och klassiska",
      "enumerable": true,
      "entities": [
        {
          "id": "Romanska.lokala.kat.nyh",
          "name": "Lokala nyheter",
          "entities": [
            {
              "id": "Romanska.lokala.kat.nyh.fo",
              "name": "Forskning",
              "entities": [],
              "attributes": [],
              "childrenOmitted": false,
              "localizations": {}
            }
          ],
          "attributes": [],
          "childrenOmitted": false,
          "localizations": {}
        }
      ],
      "localizations": {}
    }
  ]
}