Stockholms universitet
Romanska och klassiska institutionen

Ny bok utforskar kultur- och litteraturutbyten mellan den franskspråkiga Maghreb och Västvärlden

En ny antologi med sex forskare från Stockholms universitet och Universitetet i Rabat undersöker kultur- och litteraturutbyten mellan den franskspråkiga Maghreb och Väst.

Bokomslag_Passages francophones du Maghreb et transfert culturel

I boken Passages francophones du Maghreb et transfert culturel,studeras maghrebianska resenärers perspektiv på västvärlden, förmedlingen av franskspråkig maghrebinsk litteratur till Sverige, bidrag från franskspråkiga författare från Maghreb till postkolonial teori, relationen mellan franskspråkiga och maghrebianska författare och den institutionella Frankofonin, den franskspråkiga och flerspråkiga litteraturen från Maghreb och den kvinnliga kroppsligheten i den franskspråkiga litteraturen från Maghreb.

Läs mer om boken "Passages francophones du Maghreb et transfert culturel" (på engelska)

Mickaelle Cedergren

Tema
Språk, litteratur och kultur - Temasida
Forskningsämne
Fransk- och franskspråkig litteratur
Forskningsprojekt
Forskargrupp
Transkulturella litteraturstudier

Forskningsfältet transkulturella litteraturstudier samlar flera forskare vid Romanska och klassiska institutionen. De ägnar sig åt frågor som rör litteratur- och kulturförmedling med koppling till det romanska språkområdet: översättning, cirkulation, reception och litterär flerspråkighet.

Läs mer om

Senast uppdaterad: 24 juni 2025

Sidansvarig: Romanska och klassiska institutionen

eventNewsArticle

standard-article

false

{
  "dimensions": [
    {
      "id": "department.categorydimension.subject",
      "name": "Global categories",
      "enumerable": true,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "department.categorydimension.tag.Keywords",
      "name": "Keywords",
      "enumerable": false,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "department.categorydimension.tag.Person",
      "name": "Person",
      "enumerable": false,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "department.categorydimension.tag.Tag",
      "name": "Tag",
      "enumerable": false,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "webb2021.categorydimension.Category",
      "name": "News Category (Webb 2021)",
      "enumerable": true,
      "entities": [
        {
          "id": "webb2021.categorydimension.Category.forskning_nyheter",
          "name": "Forskning",
          "entities": [],
          "attributes": [],
          "childrenOmitted": false,
          "localizations": {}
        }
      ],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "webb2021.categorydimension.Label",
      "name": "Etiketter (Webb 2021)",
      "enumerable": true,
      "entities": [
        {
          "id": "webb2021.categorydimension.Label.Språk2",
          "name": "Språk, litteratur och kultur",
          "entities": [],
          "attributes": [],
          "childrenOmitted": false,
          "localizations": {}
        }
      ],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "webb2021.categorydimension.Label.en",
      "name": "Labels (Webb 2021)",
      "enumerable": true,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "webb2021.categorydimension.Keyword",
      "name": "Keywords (Webb 2021)",
      "enumerable": false,
      "entities": [],
      "localizations": {}
    },
    {
      "id": "Romanska.lokala.kat",
      "name": "Lokala kategorier Romanska och klassiska",
      "enumerable": true,
      "entities": [
        {
          "id": "Romanska.lokala.kat.nyh",
          "name": "Lokala nyheter",
          "entities": [
            {
              "id": "Romanska.lokala.kat.nyh.fo",
              "name": "Forskning",
              "entities": [],
              "attributes": [],
              "childrenOmitted": false,
              "localizations": {}
            }
          ],
          "attributes": [],
          "childrenOmitted": false,
          "localizations": {}
        }
      ],
      "localizations": {}
    }
  ]
}