Att konstruera betydelse med svenska det-konstruktioner

I föredraget presenterar jag de viktigaste resultaten i min avhandling (Thyberg 2020) som kartlägger bruket av bruket av pronomenet det i svenska texter med ett särskilt fokus på satsmönster som inbegriper icke-referentiellt det. Några exempel på satsmönster är konstruktion med formellt och egentligt subjekt (det finns problem) och konstruktion med predikativ och med-fras (det är svårt med matte). Analysen görs i ett systemisk-funktionellt perspektiv som innebär att satsmönstren ses tillsammans med lexikala element.

I föredraget lyfts tre resultat; 1) icke-referentiellt det förekommer minst lika ofta som referentiellt det i de textkorpusar som undersöks; 2) det-konstruktioner gestaltar till största delen tillstånd och relationer, 3) många det-konstruktioner används modalt för att uttrycka bedömning. Jag kommer också att göra nedslag i några speficika konstruktioner som visat sig vara särskilt intressanta i ett betydelseperspektiv.

Referenser

Thyberg, Kajsa 2020. Det-konstruktioner i bruk. En systemisk-funktionell analys av satser med icke-referentiellt det i modern svenska. (Göteborgsstudier i nordisk språkvetenskap 41.) Göteborg: Institutionen för svenska språket, Göteborgs universitet.

Thyberg, Kajsa 2022. Svenska det-konstruktioners betydelsepotential: Om verbsemantik och modalitet i satser med icke-referentiellt det. I: Språk & stil. Tidskrift för svensk språkforskning 31:2, s. 106–133.

Kajsa Thyberg