Institutionen för svenska och flerspråkighet
Puffar Utbildning
Dagens schema
Här hittar du dagens schema för Institutionen för svenska och flerspråkighet (Svefler).
Välkommen till höstterminen 2025!
Här har vi samlat information som är bra och viktig att känna till för dig som är ny student vid vår institution.
Din utbildning påverkar dig, påverka din utbildning!
Gå med i vårt studentråd Sisofs och påverka din och andras utbildning, och få meriter och erfarenheter inför ditt kommmande yrkesliv.
Vill du prata med en studievägledare?
Välkommen att kontakta oss.
Forskning bildspel. Start + forskningsingången
Högre seminarier och kollokvier
Här kan du läsa om våra högre seminarier och kollokvier, där vi avhandlar egen forskning och aktuell forskning inom olika områden m.m. Se kalendariet nedan för aktuella seminarier och kollokvier.
Konferenser, symposier och workshoppar
Pågående, kommande och tidigare konferenser, symposier och workshoppar.
Samarbeten
Samarbeta med oss – ett samarbete kan ske på många sätt. Vi behöver er och vi tror att ni behöver oss!
Hitta en forskare!
Våra forskningsansvariga, forskare och doktorander forskar inom Svenska och nordiska språk, Tvåspråkighet och Översättningsvetenskap. Välkommen att kontakta oss!
Forskningsprojekt
Vi har många forskningsprojekt på gång inom Svenska och nordiska språk, Tvåspråkighetsforskning och Översättningsvetenskap.
Publikationer
Botanisera bland våra publikationer inom Svenska och nordiska språk, Svenska som andraspråk, Svenska som främmande språk, Tvåspråkighet, Översättning och tolkning.
Förstå ditt husdjur – så kommunicerar djuren med oss!
Hur bra kan vi egentligen kommunicera med våra sällskapsdjur? Som t.ex. hundar, katter och hästar. Och hur mycket anpassar sig våra husdjur efter oss – och vi efter dem – för att försöka göra oss förstådda?
Ny bok: Metaphors in Audiovisual Translation
I denna monografi undersöker Jan Pedersen hur metaforer hanteras i medieöversättning i tre olika genrer av tv-underhållning.
1,3 mkr av rektorsmedel till fem projekt vid Svefler och TÖI
Grattis till Elisabeth Bladh, Anna Pousette, Elisabet Tiselius, Jeanna Wennerberg och Karolina Wirdenäs!
14,5 mkr till projekt vid Centrum för tvåspråkighetsforskning
Swiss National Science Foundation har beviljat Klara Skogmyr Marian (Stockholms universitet) och Simona Pekarek Doehler (Université de Neuchâtel, Schweiz) ca 14,5 mkr för ett fyraårigt projekt.
Ny avhandling i nordiska språk
Ana Rodríguez González disputerade 2025 på sin doktorsavhandling From Morphology to Syntax: A Diachronic Study of the Swedish Possessive, with Special Focus on the Impact of Variation and Ambiguity.
Ny avhandling i nordiska språk
Milena Podolšak disputerade 2025 på sin doktorsavhandling Motion metaphors in Swedish political speeches.
Ny avhandling i översättningsvetenskap
Lova Meister disputerade 2025 på sin doktorsavhandling Style in subtitles: A dialogical approach to characterisation in subtitled film and television drama.
Ny avhandling i nordiska språk
Giorgio Basciu disputerade 2025 på sin doktorsavhandling Word Pairs and Other Syndetic Constructions in Old Norse Poetry.
Sommarskola 2026: Longitudinal Conversation Analysis: Empirical insights and methodological challeng
Sommarskolan i Grekland 11–15 maj 2026 riktar sig främst till doktorander och andra mer juniora forskare, men är även öppen för mer seniora forskare.
Konferens: Neurolinguistics in Sweden, NLS2026
Neurolinguistics in Sweden (NLS) ger sin andra konferens den 11–12 juni 2026 vid Stockholms universitet.
Hur säkrar vi språklig kompetens i en tid av globala skiften och utbildningspolitiska utmaningar?
Vad händer när det engelska språkets dominans luckras upp? Vilka språk blir strategiskt viktiga under de kommande decennierna, och hur kan svenska lärosäten och samhället i stort möta framtidens språkliga behov?
Regeringen planerar nationell funktion för samordning av tolktjänstfrågor/teckenspråkstolkning
Regeringen planerar nationell funktion för samordning av tolktjänstfrågor som rör främst teckenspråks- och dövblindtolkning. TÖI m.fl. träffade Socialdepartmentet.
Bästa sättet att lära sig svenska är att använda språket i många olika situationer
Svenska lär man sig bäst genom att delta i språkfärdighetstränande kurser och att samtidigt vara aktiv på svenska utanför kurserna. Intervju med Roger Cattaneo, doktorand på Fysikum.
Appen "Svenska runstenar" guidar till en runsten nära dig
Är du intresserad av runstenar? Då ska du ladda ned appen ”Svenska runstenar”. Med hjälp av en interaktiv karta ser du exakt var det finns runstenar i Sverige.
Forum för språk och litteratur vid Humanistiska fakulteten
Älskar du språk? Det gör vi! Fördjupa dig i språkens och litteraturens medryckande värld och upplev hur de formar allt från konst till vetenskap!
Forskning i fokus
Våra forskare berättar om sin forskning på 1 minut.
Språkexperten svarar
"Ejenklien" eller "egentligen"? "Var" eller "vart"? Språkforskaren Lena Lind Palicki reder ut begreppen på 1 minut.
Svefler på YouTube
Se föreläsningar, studenter som berättar om sin utbildning och forskare om sin forskning, Språkexperten svarar, med mera.
RALV för medarbetare: Lokalt råd för arbetsmiljö och lika villkor
Svefler RALV är ett lokalt råd för frågor som rör arbetsmiljö och lika villkor, dit du som är medarbetare (och student) kan vända dig med arbetsmiljö- och likabehandlingsfrågor vid institutionen.
RALV för studenter: Lokalt råd för arbetsmiljö och lika villkor
Svefler RALV är ett lokalt råd för frågor som rör arbetsmiljö och lika villkor, dit du som är student (och medarbetare) kan vända dig med arbetsmiljö- och likabehandlingsfrågor vid institutionen.